Just den här morgonen ska jag le när jag ser era ansikten och skratta även
om jag känner mig trött och sur.

Just den här morgonen ska jag låta er välja precis vad ni vill ha på er,
skratta och berömma er och säga att ni ser fantastiska ut.

Just den här dagen ska jag strunta i tvätten och istället tillbringa extra
lång tid i parken med er.

Just den här dagen kommer jag även att strunta i disken och låta er lära
mig hur man sätter ihop det där svåra pusslet ni har fått.

Just den här eftermiddagen kommer jag att dra ur telefonjacket och låta bli
att sätta mig framför datorn, och i stället vara ute med er och blåsa
såpbubblor.

Just den här eftermiddagen kommer jag inte att skrika på er en enda gång,
inte ens muttra irriterat när ni gnäller och tjatar om glass, och om
glassbilen kommer förbi får ni välja en hel låda av er älsklingssort.

Just den här eftermiddagen ska jag inte oroa mig för vad ni ska bli när ni
blir stora, eller ha dåligt samvete för att jag på något sätt inte är
tillräcklig som förälder.

Just denna dag ska jag låta er baka era egna kakor, och inte hänga över
er och göra kakorna åt er.

Just denna kväll ska jag hålla om er länge, länge och berätta en saga om hur ni
föddes och hur mycket jag älskar er.

Just denna kväll ska jag låta er plaska vilt i badet och inte bli sur för
att hela huset blir blött.

Just denna kväll ska ni få vara uppe så länge ni vill, och jag ska hjälpa
er att räkna alla stjärnorna på himlen.

Just denna kväll ska jag ligga bredvid er när ni somnar, så länge ni vill,
och strunta i om jag missar mitt favoritprogram på TV.

Just denna sena kväll ska jag stryka er över håret och bara vara tacksam
för att jag fått den största gåvan av dem alla.

Och när jag kysser er godnatt ska jag krama er hårdare, lite längre.
Då ska jag tacka alla högre makter för er och inte be om något annat - utom
ännu en ny dag med mina älskade barn!

-Författare okänd-
(Översatt av Sally Meyers originalversion som är på engelska.)

Tycker dikten är såååå fin!
Läste den för ett tag sen inne hos Marie och hittade den nu på nätet…